译文
直到家家户(hu)户都生活得富足,
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高(gao)唱《白铜鞮之歌》。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
想(xiang)要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花(hua)园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
上将手持符节率兵西(xi)征,黎明笛声响起大军起程。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦(qian)虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡(wang),这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常(chang)常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇(yong)果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
注释
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
⑶属(zhǔ):劝酒。
⑸〔家圃(pǔ)〕家里(射箭的)场地。圃,园子,这里指场地。
3.辽邈(miǎo):辽远。
83.逴(chuo1戳)逴:走得越来越远。
(34)花枝:比喻陈圆圆。
261.薄暮:傍晚。
④沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。