译文
一有机会便唱否则即罢(ba)休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
作为(wei)君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔(shu)和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上(shang)天警告周成王。大雷电时,风拔掉(diao)了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
君王的大门却有九重阻挡。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
雾(wu)散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
桂布多么结实,吴绵(mian)多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄(bao),黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
注释
38.屈膝:铰链。用于屏风、窗、门、橱柜等物,这里是指车门上的铰链。
⑸汝州:今河南省临汝县。
157. 终:始终。
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。
22.千百成峰:意思是形成无数山峰。
(37)晏晏(yàn):欢乐,和悦的样子。
50.审谛之:仔细地(看)它。
(34)饯:备酒食送行。郿(méi):古地名,在今陕西眉县东渭水北岸。当时宣王在岐周,郿在歧周东南,申伯封国之谢又在郿之东南,故宣王为申伯在岐周之郊郿地饯行。
登上,踏上。祚(zuò):通“阼”,帝位。
⑥载:语助词,无义。干戈:兵器名。