译文
有酒不饮怎对得(de)天上明月?
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写(xie)信邀请好友熊少府你无论如何(he)不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏(shang)。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或(huo)者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
注释
听听:争辨的样子。
[6]巢岐饮渭:指秦王李世民的军队进驻关中之地。巢:用如动词,筑巢,引申为安营扎寨。岐:岐山。渭:渭水。
4、致:送达。
⑸月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。
(14)须臾:一会儿。相失:相离。