译文
“张挂起翡翠色的(de)帷帐,装饰那高(gao)高的殿堂。
水流在(zai)空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
成名有个儿子,年九岁,看到爸(ba)爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听(ting)了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当(dang)合身。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带(dai)暂时安营扎寨。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅(chang)快满足。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
注释
(6)浒(hǔ):水边。
(10)强(qiǎng)乐:勉强欢笑。强,勉强。
(3)平生二句——一生能有几十回,得到这样铺展芳香垫席的好时机。茵(yīn因):垫子,褥子。这二句话的意思是:在春日芳草如茵的时节,对酒听曲,一生难得几回。
⑨聘为妻:指经过正式行聘手续的女子才能为正妻,正妻可以主祭。奔:私奔。妾:偏室。不谌主祀:不能作为主祭人。蘋(píng)蘩(fán):两种可供食用的水草,古代常用于祭祀。
⑤沧海:古代通称今黄海、东海海域为沧海,南海海域则称南海或涨海。只有南海才产珍珠,此处沧海泛指诸海。语意本李商隐《锦瑟》:沧海月明珠有泪”。古代传说:南海有鲛人,泣泪成珠。这里指以蚌生珠喻人落泪。
(7)张芝:东汉末年书法家,善草书,世称“草圣”。王羲之“曾与人书云:‘张芝临池学书,池水尽黑,使人耽(dān,酷爱)之若是,未必后之也。’”(《晋书·王羲之传》)