译文
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉(mai)脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去(qu),复又折回向西。
栖(qi)栖遑遑三十年,文名武功两无成。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎(ying)合了我爱好自然景色的情趣。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞(ci)令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可(ke)以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作(zuo)主?
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
注释
(1)蘼芜(míwú):一种香草,叶子风干可以做香料。古人相信蘼芜可使妇人多子。
7、沉焉:沉没在这条河里。焉,兼词,于此,在那里。
(5)侯:语助词,犹“维”。主:家长,古代一国或一家之长均称主。伯:长子。
客路:旅途。
⑻惊风:疾风。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
⑩黄鹂:又名黄莺。
17.铿(kēng)然:敲击金石所发出的响亮的声音。