译文
如何能(neng)得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎(hu)涌上了船头。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离(li)散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来(lai),她时常来到轩中,向我问(wen)一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧(bi)。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
柳色深暗
相思的幽怨会转移遗忘。
为了什么事长久留我在边塞?
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
注释
(18)克:能。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。
横戈:手里握着兵器。
⑦秋风惊绿:指秋风乍起使榴花凋谢,只剩绿叶。
[12]纵一苇之所如,凌万顷之茫然:任凭小船在宽广的江面上飘荡。纵:任凭。一苇:像一片苇叶那么小的船,比喻极小的船。《诗经·卫风·河广》:"谁谓河广,一苇杭(航)之。"如:往,去。凌:越过。万顷:形容江面极为宽阔。茫然,旷远的样子。