译文
游赏黄州的山水,闲云倒(dao)影在水中,让人(ren)赏心悦目,闲来吟啸抒怀(huai),日子倒也过得闲适自得。
跪请宾客休息,主人情还未了。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞(fei)下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙(chu)听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
光阴似箭我好(hao)像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
注释
【濯】洗涤。
3.亡:
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⑻史策:即史册、史书。
⒄稽(qǐ)首:叩头到地,伏地停留片刻方起,叫稽首。是九拜(九种拜的礼节)中最恭敬的。
甲:装备。