译文
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青(qing)云直上的道路就不远了。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
户外的风(feng)吹进疏帘,香(xiang)炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
镜湖如清霜覆盖的明(ming)镜,海涛汹涌如雪山飞来。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦(tan)而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没(mei)有达到游说的目的。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻(wen)马鸣令我想念故乡。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘记呢。
注释
(2)来如:来时。
⑥水沉:即水沉香、沉香。
⑺鸾:一种铃。嚖(huì)嚖:铃声有节奏。
⑵清明:清明节,旧历二十四节气之一。
(18)握中:指手中,悬璧:即美玉
[27]鉴:动词,照,引申为借鉴。
④寄:寄托。
① 西池:指北宋汴京金明池。当时为贵族游玩之所。
⒀忽:渺茫,不分明。超远:遥远无尽头。
(2)失:失群。