译文
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
这(zhe)一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆(kun)白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还(huan)给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
坠落的柳絮静(jing)静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
悠闲地捧(peng)起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
注释
〔37〕《六幺》:大曲名,又叫《乐世》《绿腰》《录要》,为歌舞曲。
维纲:国家的法令。
3.黄泥之坂(bǎn):黄冈东面东坡附近的山坡叫“黄泥坂”。坂,斜坡,山坡。文言文为调整音节,有时在一个名词中增“之”字,如欧阳修的《昼锦堂记》:“乃作昼锦之堂于后圃。”
20、君之爱子,幽之于别宫:指唐高宗死后,中宗李显继位,旋被武后废为庐陵王,改立睿宗李旦为帝,但实际上是被幽禁起来(事见《新唐书·后妃传》)。二句为下文“六尺之孤何在“张本。
15.薄:同"迫",接近。
建康:今江苏南京。