译文
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想(xiang)飞去但还是(shi)收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不(bu)妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡(wang)的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊(a)(a),乌骓马跑不起来了。
画为灰尘蚀,真义已难明。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲(xian)。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
注释
(88)相率——相互带动。
④枭骑:勇健的骑兵战士。驽(nú)马:劣马,此诗中指疲惫的马。
⑹溪上:一作“谷口”。
(5)采薇:商末周初,伯夷、叔齐兄弟隐于首阳山,采薇而食,后世遂以采薇指隐居生活。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
⑶逐:随,跟随。
⒁碧:一作“白”。