译文
头上的(de)犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
我(wo)把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁(ren)呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
在寺院里焚香探(tan)幽,品尝香茗与素斋。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马(ma)就要返回桑乾。
注释
26、安:使……安定。
⑷鹜(wù):鸭子。
⑽旨:甘美。
182. 备:完备,周到。
汀洲:沙洲。
①王历阳:指历阳姓王的县丞。历阳县,秦置。隋唐时,为历阳郡治。
[10]遗亩:家乡旧日的田园。榛荆(zhēn jīng 针茎):榛,一种落叶乔木;荆,一种落叶灌木。
①疏:镂刻。绮:有花纹的丝织物。这句是说刻镂交错成雕花格子的窗。