译文
他还说:“贡献大的人,他用来供(gong)养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不(bu)足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊(a)!”
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯(wan)起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细(xi)切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻(ke)坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
注释
5、丞:县令的属官
6.阏氏(yān zhī):汉时匈奴单于之妻的称号,即匈奴皇后之号。
81、量(liáng):考虑。
[112]长川:指洛水。
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
⑹生憎:犹言偏憎、最憎的意思。于:一作“如”。
⑤苔钱:苔藓,圆如铜钱,故称。