译文
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋(xuan)舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
远行之人切莫听(ting)这宫前的流水,流尽年华时光的正是(shi)此种声音。
望一眼家乡的山水呵,
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长(chang)江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方(fang)珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
注释
⑾向来:方才。萧瑟:风雨吹打树叶声。
孟夏:四月。
摘要:本文为南朝抒情小赋中的名篇。芜城即广陵,也就是今天的扬州,故城在江苏省江都县东北,自汉魏以至晋宋,一直沿用。后因北魏南侵,竟陵王刘诞的叛乱,城邑荒芜,废墟一片。鲍照感而赋之,遂名芜城。
10、济:救助,帮助。
⑺上将:即大将,指封常清。旄:旄节,古代君王赐给大臣用以标明身份的信物。