译文
那时,我和她相对(dui)调弄宝瑟,拨动炉中温馨的(de)沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是(shi)多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁(jin)。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好(hao),竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
从(cong)容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
昆仑(lun)山的四面门户,什么人物由此出入?
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
注释
⑷断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。
⑷宗之:崔宗之,吏部尚书崔日用之子,袭父封为齐国公,官至侍御史,也是李白的朋友。觞:大酒杯。白眼:晋阮籍能作青白眼,青眼看朋友,白眼视俗人。玉树临风:崔宗之风姿秀美,故以玉树为喻。
此生此夜此景:“此生此夜此景”,出自苏诗《中秋月》“此生此夜不长好,明月明年何处看”。
(6)绝伦:无与伦比。
(57)回纥:唐代西北部族名。当时唐肃宗向回纥借兵平息安史叛乱,杜甫用“阴风”、“惨淡”来形容回纥军,暗指其好战嗜杀,须多加提防。
⑽沙头:沙岸上。风色:风向。