译文
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横(heng)不绝,悲伤之至。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落(luo)花,但它却不是无情之物(wu),化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
满腹离愁又被晚钟勾起。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍(she)。鸡鸣(ming)狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白(bai)的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
天上升起一轮明月,
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款(kuan)款而归。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
注释
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。
1、称:指称说嵇康不愿出仕的意志。颍川:指山嵚。是山涛的叔父,曾经做过颍川太守,故以代称。古代往往以所任的官职或地名等作为对人的代称。
(45)把酒临风:端酒面对着风,就是在清风吹拂中端起酒来喝。把:持,执。临,面对。
②争忍:怎忍。