译文
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里(li)云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
于是使得天下的父母都改变(bian)了心意,变成重女轻男。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西(xi)落下孤零零的船儿解开了缆索。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
奸党弄权离京(jing)都,六千里外暂栖身;
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
我经常想(xiang)起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
万里长风(feng),送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
注释
悲恨相续:指亡国悲剧连续发生。
芜秽:杂乱、繁冗。
结草:指报恩。
⒁不获命:没有获得国君允许杀戮的命令。
⑹偏知:才知,表示出乎意料。
⒆“炙手”二句:言杨氏权倾朝野,气焰灼人,无人能比。丞相:指杨国忠,天宝十一载(752年)十一月为右丞相。嗔:发怒。
其致一也:人们的思想情趣是一样的。