译文
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风(feng)。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西(xi)湖上往返(fan)行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软(ruan)风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
樽前拟把归(gui)期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
注释
间;过了。
(1)《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。
⑷风尘:比喻世俗的纷扰。洛京:又称京洛,指洛阳,是唐朝的陪都。
⑺征衣:出征将士之衣,泛指军服。
2.自既望以至十八日:从农历(八月)十六日到十八日。既望,农历十六日(十五日叫望)。