译文
拔出利(li)剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见(jian)一轮落日,仿(fang)佛柳枝就挂在斜阳上。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如(ru)丝地流向东面的群山。
拂晓的残月(yue)很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到(dao)回家,头发已经尽是花白了。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
有时候,我也做梦回到家乡。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
注释
37.何可胜道:怎么能说得完。胜,尽。
晋陶渊明独爱菊:晋朝陶渊明只喜爱菊花。陶渊明(365-427),一名潜,字元亮,自称五柳先生,世称靖节先生(死后谥靖节),东晋浔阳柴桑(现在江西省九江市)人,东晋著名诗人。是著名的隐士。陶渊明独爱菊花,常在诗里咏菊,如《饮酒》诗里的“采菊东篱下,悠然见南山”,向来称为名句。
雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。
(3)西楼即指送别的 谢亭 ,古代诗词中“南浦 ”、“西楼”都常指送别之处。
④黛云:青绿色像眉似的薄云。
61.聚之:召集百姓。聚:使聚集。
56.增城:神话中的地名,在昆仑山上。九重:九层。