译文
山水的轻(qing)灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
魂(hun)魄归来吧!
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨(yu)声入眠。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院(yuan)之中。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
江水决堤啊又流(liu)回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会(hui)懊悔。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
满腹离愁又被晚钟勾起。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
注释
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
佳丽地:指江南。更指金陵 。用南朝奇谢眺《入城曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”。
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
西山:指今四川省西部当时和吐蕃交界地区的雪山。
(33)漫:迷漫。
⑥恐:担心。马嘶声:情郎来到时的马叫声。