译文
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在(zai)意。
世人说晋王将死的时(shi)候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁(liang)国(guo),是我的仇敌;燕王,是我扶持建(jian)立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
仙府的石门,訇的一声(sheng)从中间打开。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
注释
(19)齐云、落星:均为古代名楼。
62、瓟瓠(bó hú):葫芦之类瓜,硬壳可作酒器。程乙本作“瓠瓟”,今依脂本顺序。《广韵》:“瓟瓠可为饮器。”瓠,庚辰、戚序本作“匏”,这是“瓠”的别写。觯斝(zhì jiǎ):古代两种酒器名。
⑻若耶溪:水名,今浙江绍兴市若耶山下,传说西施曾在此处浣纱。此借指思妇住所。
17、柳下惠:即展禽。名获,字季,春秋时鲁国人。为鲁国典狱官,曾被罢职三次,有人劝他到别国去,他自己却不以为意。居于柳下,死后谥“惠”,故称柳下惠。东方朔:字曼倩,汉武帝时人,常为侍郎。二人职位都很低下,所以说“安乎卑位”。
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。