译文
蝜蝂是一(yi)种善于背(bei)东西的(de)小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取(qu)过来,仰起头背着它们(men)。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
人生(sheng)贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
你我近在咫(zhi)尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
农民便已结伴耕稼。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居(ju)在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
注释
1.摇落:动摇脱落。
(20)蹉跎:虚度光阴。凋朱颜:这里指容貌衰老。
26、床:古代的一种坐具。
⑺一生拚:舍弃一生。拚,舍弃,不顾惜,一作“拌”。
[46]述而不作:谓记述其事而不再构筑这类亭子。“作”,创造。
12.就砺:拿到磨刀石上去磨。砺,磨刀石。就,动词,接近,靠近。
(55)年行:行年,已度过的年龄。
(4)既:已经。