译文
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静(jing)了,连古松也(ye)停止了啸吟。
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起(qi)了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来(lai)是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事(shi)。告诉我风流已成往事,不要再(zai)去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮(yin)起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
蝉(chan)声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
注释
6、休辞:不要推托。
凤弦:琴上的丝弦。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
②砧杵(zhēn chǔ):古代捣衣工具。砧为捣衣石,杆为捣衣棒。南朝宋谢惠连《捣衣》诗:“搁高砧响发,楹长杵声哀。”《子夜四时歌·秋歌》:“佳人理寒服,万结砧杵劳。”
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。