译文
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
不知道五柳(liu)先生是什么地方的人,也不清楚他(ta)(ta)的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡(xian)慕荣华利禄。他喜(xi)欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴(xing)得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋(lou)的居室里空(kong)空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
往日勇猛,如今何以就流水落花。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情(qing)谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
注释
(29)比周:结党营私。
⑶君子:指所爱者。
(9)容悦——讨人欢喜。
(100)栖霞——山名。一名摄山。在南京市东。
⑴减字木兰花:词牌名。
蒙:欺骗。
(6)无赖:这里指横暴的意思。
(69)总揽:广泛地罗致。揽,这里有招致的意思。