译文
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶(hu)?
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至(zhi)跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们(men)的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸(xian)也该死过几回。
成(cheng)万成亿难计量。
但(dan)到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
灾民们受不了时才离乡背井。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
连年流落他乡,最易伤情。
注释
[33]皓:洁白。呈露:显现,外露。
1.黄鹤楼:故址在湖北省武汉市武昌区,民国初年被火焚毁,1985年重建,传说
⑹边阴静:指海边阴暗幽静。
⑨古溆:古水浦渡头。
“文”通“纹”。
⑦绣户:指女子的闺房。
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。
把示君:拿给您看。