译文
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人(ren)。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛(cong)丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
且让我传(chuan)话给春游的客人,请(qing)回过头来细细注视(shi)。
前面的道路啊又远又长,我将上上下(xia)下追求理想。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
中年以(yi)后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
其一
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
一群鹿儿呦(you)呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
注释
⑼其:指代正在劳动的农民。傍:同“旁”。
①生查(zhā)子:唐教坊曲名。调见《尊前集》。仄韵,双调,四十字,上下片各为一首仄韵五言绝句。单数句不是韵位,但末一字限用平声,在双数句用韵。始见韦应物词。生查子,又名《楚云深》、《相和柳》、《睛色入青山》、《梅溪渡》、《陌上郎》、《遇仙楂》、《愁风月》、《绿罗裙》等。
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。
⑼四岳:唐尧之臣,羲和之四子也,分掌四方之诸侯。一说为一人名。
④丹阳湖:在今安徽当涂县东南,周围三百馀里。
环:四处,到处。
⑵箫:一种竹制的管乐器。咽:呜咽,形容箫管吹出的曲调低沉而悲凉,呜呜咽咽如泣如诉。