译文
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一(yi)年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人(ren)(ren)好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案(an)的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
回来一看,池(chi)苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以(yi)(yi)目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
注释
18. 临:居高面下,由上看下。。
①庾信:南北朝时期的著名诗人。
14.薄暮:黄昏。
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。
(24)去:离开(周)