译文
为(wei)何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一(yi)介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地(di)到侯门居住。只有(you)高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处(chu)。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
我既然无缘(yuan)有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
少妇试穿金丝缝成的夹衫(shan),但心思(si)全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
注释
(1)钴鉧(gǔ mǔ):熨斗。钴鉧潭:形状像熨斗的水潭。也有学者认为钴鉧是釜锅。
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
收香藏镜:晋贾充之女贾午爱韩寿,以御赐西域奇香赠之;汉秦嘉妻徐淑赠秦嘉明镜。此处指将情人赠物收藏。
文:花纹,装饰。言人之有言,所以文饰其身。
23. 畜:同“蓄”,积聚,储藏。
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。
31. 之:他,代侯赢。