译文
飘拂的(de)游丝被喜鹊绊落(luo)空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨(yu)中荡起秋千抒发闲情。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来(lai)世结缘是多么虚幻的企望(wang)。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
战火遍地何处觅(mi)人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
注释
〔1〕连昌宫,唐代皇帝行宫之一,公元658年(唐高宗显庆三年)建,故址在河南府寿安县(今河南宜阳)西九里。森似束:指竹子丛密,如同扎成一束束的。森:森森然,密貌。
2. 环滁:环绕着滁州城。滁州,今安徽省东部。
⑵石头城:即金陵城,在今南京清凉山。昔为六朝都城。
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。
及:比得上。