译文
门前石阶铺满了白雪皑皑。
辽东之地路途遥远,辽水(shui)曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至(zhi)死不往辽东这地方来!
戏谑放荡看(kan)视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁(bi),全(quan)凭五位大力士开出路径。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸(xiong)中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
农事确实要平时致力,
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
注释
④寒漪(yī):水上波纹。
(3)彼:指舜。予:同“余”,我。
②句中的“龙泉剑”,为古代传说中的宝剑。《太平寰宇记》载,据传有人用龙泉县的水铸成宝剑,剑化龙飞去,故称。又《晋书·张华传》记,晋人雷焕曾在丰城(在江西省)监狱一屋基下掘得双剑,上刻文字,一名“龙泉”,一名“太阿”。
曾:乃,竟。 兹:这,指众人的处世态度。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
沉沉:形容流水不断的样子。
闺阁:代指女子。
初:当初,这是回述往事时的说法。
[74]椒途:涂有椒泥的道路,一说指长满香椒的道路。椒,花椒,有浓香。