译文
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿(dian)堂。
天的中央与八方四面(mian),究竟在哪里依傍相连?
望见(jian)了池塘中的春水,让已经白头的我回(hui)想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
失(shi)意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
注释
4.武安句:《史记·廉颇蔺相如列传》:秦伐韩,赵王令赵奢救之,秦军军武安西,鼓噪勒兵,武安屋瓦尽震。此处形容军势之盛。
(11)款门:敲门。
(44)羊角:一种旋风,回旋向上如羊角状。
1.莫:不要。
⑨【香肌瘦】二句:形容为离愁而憔悴、消瘦。柳永《蝶恋花》:“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”
〔29〕段干木,战国高士,魏人。魏文侯请他作宰相,他坚辞不受,文侯乃以客礼待之,尊他为师。田子方,也是魏文侯的老师,文侯视他为国宝。遗风,遗留下来的美好风范。