译文
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
空(kong)林饿虎白昼也要出来咬人。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定(ding)的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了(liao)那被夕阳映红了的衣袖。
世上难道缺乏骏马啊?
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年(nian)也难拉动。
太阳出来照着晨雾余(yu)露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅(mei)的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕(lv)幽魂,缥缈、孤独。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
注释
[50]微:轻微。芳蔼:香气。
106.羽觞:古代一种酒嚣。
⑷煎人寿:消损人的寿命。煎:煎熬,消磨。
(34)唐宪宗李纯(公元806—820年在位)决心巩固中央的权力,先后消平各地藩镇叛乱。
⑩罔沕(wù):失神落魄的样子。
⑹绿妒轻裙:轻柔的罗裙和芳草争绿。
(19)平心而度(duó):心平气和的、冷静的推测,估计。
【盖有讽焉】大概有讽谏的意味在里头。讽,讽喻。宋玉作《风赋》,讽楚襄王之骄奢。焉,兼词 于之,在那里。