译文
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
让我们的友谊像管仲和乐毅(yi)一样在历史上千载传名。
醉中告别西楼,醒后全无(wu)记忆。犹如春梦秋云,人(ren)生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
这一切的一切,都将近结束了……
魂魄归来吧!
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日(ri)时光的流逝而凋谢(xie)。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴(pu)淳。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有(you)十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸(xian)阳。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆(bai)了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
注释
9嗜:爱好
273. 视:这里指瞪着眼睛仔细观察。
③谋:筹划。
④强对:强敌也。
⑶《古诗十九首·西北有高楼》:“清商随风发。”
畎:田地。
7.车:轿子。