译文
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
谷穗下垂(chui)长又长。
晃动的烛焰点燃了(liao)短柄的灯台,牵动了愁(chou)怨和离别的情绪。
春风吹开桃李花,物是人非不(bu)胜悲;秋雨滴落(luo)梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
我离家外出去远行,无(wu)论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
什么时候能够给骏(jun)马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
注释
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
而:表顺连,不译
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。
徘徊:来回移动。
86.驰:指精力不济。
理:治。