译文
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
回首看向窗外的紫金山峰(feng),水汽腾腾烟雾缭绕,看不(bu)到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋(jin)败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天(tian)地间不见一丝春意留存。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好(hao)像仍然在旧日所住的半山园中。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
装满一肚子诗书,博古通今。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响(xiang)彻荷花池塘内外。
注释
⑹禾:谷类植物的统称。
⑺小园香径:花草芳香的小径,或指落花散香的小径。因落花满径,幽香四溢,故云香径。香径,带着幽香的园中小径。独:副词,用于谓语前,表示“独自”的意思。徘徊:来回走。
⑶卿卿:对恋人的昵称。
⑵《列仙传》:关令尹喜与老子俱游流沙,化胡,服巨胜实,莫知其所终。
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。
⑧临邛:汉县名,司马相如曾在临邛饮酒,结识了卓文君。
⑹衰三湘:湘江的三条支流漓湘、潇湘、蒸湘的总称。在今湖南境内。由鄂州上去即三湘地。这里泛指汉阳、鄂州一带。衰鬓逢秋色:是说衰鬓承受着秋色。这里的鬓发已衰白,故也与秋意相应。一作“愁鬓”。