译文
呵,假如把(ba)这所有的音响尽皆谱入琴曲,
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
在山的泉水清(qing)澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
戎马匆匆里,又一个春天来临。
清晨起来刚一开门,看到(dao)山头已被一场大雪覆盖。此时(shi),天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变(bian)得寒冷了。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
注释
⑹列国:各国,即周、齐、秦、汉、楚。
今:现在。
⑸枯荷听雨声:雨滴枯荷,大约只有彻夜辗转难眠的人才能听到。
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。
⑼长门:汉代宫殿名,武帝皇后失宠后被幽闭于此,司马相如《长门赋序》:“孝武陈皇后,时得幸,颇妒。别在长门宫,愁闷悲思,闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百万,为相如,文君取酒,因以悲愁之辞,而相如为文以悟主上,陈皇后复得幸。”
小蟾:未圆之月。
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。
10. 未休兵:战争还没有结束。