译文
你不知道吴中的(de)张翰是个旷达之人,因见秋(qiu)风起而想起江东故都。
可叹立身正直动辄得咎,
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供(gong)了绿荫。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系(xi)船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡(dang)起层云。
天王号令,光明普照世界;
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
魂魄归来吧!
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸(yong)陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
今天终于把大地滋润。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
注释
283、释:舍弃。
20.流离:淋漓。
⑶至此:意为东流的江水在这转向北流。一作“直北”。回:回漩,回转。指这一段江水由于地势险峻方向有所改变,并更加汹涌。
①塞下曲――古代歌曲名。这类作品多是描写边境风光和战争生活的。
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
(16)务:致力。
③七彩芙蓉:多种颜色的芙蓉花图案。羽帐:用翠鸟的羽毛装饰的帐子。