译文
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击(ji)着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨(jiang),迎击空明的粼波,逆着流(liu)水的泛光(guang)。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞(dong)箫的客人,按着节奏为(wei)歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近(jin)处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
屋里,
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
注释
(9)唐太宗:李世民。武氏之杀其子孙:648年(贞观二十二年),民间流传《秘记》说:“唐三世之后,女主武氏代有天下。”太宗问太史令李淳风,答道:“臣仰观天象,俯察历数,其人已在陛下宫中,不过三十年,当王天下,杀唐子孙殆尽。”
⑤神祇:天神和地神。
5.明哲:聪明睿智(的人)。
⑵此二句用战国赵胜事。赵胜,即平原君,战国四公子之一。
⑩将:扶助;或释为“大”。朱熹:《诗经集注》将,犹扶助也。
115.陆离:形容色彩斑斓。
(14)阖庐(lǘ):公子光即吴王位后的号,《史记》说他是诸樊之子,《世本》说他是夷昧之子。