译文
魂魄归来吧!
湘君降落在北洲之(zhi)上,极目远眺啊使我惆怅。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问(wen)切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里(li)以外的地方去(qu)。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回(hui)还。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
姿态美(mei)好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多(duo)彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳(xi)妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
注释
雁门:雁门关,在今山西省代县西北。
⑨无穷:无边无际。无穷碧:因莲叶面积很广,似与天相接,故呈现无穷的碧绿。
⑸天山:唐代称伊州(今新疆哈密)、西州(今新疆达克阿奴斯城)以北一带山脉为天山。
③未空:(职业、事业)没有落空(即言“有了着落”)。
[6]宋玉对楚王神女之事:传为宋玉所作的《高唐赋》和《神女赋》,都记载宋玉与楚襄王对答梦遇巫山神女事。
①藓侵阶:苔藓上阶,表明很少有人来。
12不应有恨,何事长(cháng)向别时圆:(月儿)不该(对人们)有什么怨恨吧,为什么偏在人们分离时圆呢?何事:为什么。
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。