译文
摘来野花不爱插(cha)头打扮,采来的柏子满满一大掬。
忽然醒木一拍,各种声(sheng)响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上(shang)了大龙舟。
火山高高耸(song)立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕(yan)子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还(huan)都与当年一样。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利(li)禄都可以得到。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
注释
(7)康叔:周公的弟弟,卫国开国君主。武公:康叔的九世孙。
(28)忉怛(dāo dá):悲痛。
10.鹜:(wù)野鸭子。
世传:世世代代相传。
11、适:到....去。