译文
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没(mei)有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常(chang)寒冷,常常是(shi)黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果(guo)有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回(hui)弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
自古来河北山(shan)西的豪杰,
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
后来,文长因疑忌误杀他(ta)(ta)的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
注释
⑵穆陵:指穆陵关。
薄田:贫瘠的田地。
⑵东山客:指隐者,即谢安。
⑧相州:即“三男邺城戍”之“邺城”,今河南安阳。
②寒食:古代在清明节前两天的节日,焚火三天,只吃冷食,所以称寒食。御柳:御苑之柳,皇城中的柳树。
妖艳:红艳似火。