译文
茫茫的海上升起一轮明月(yue),此时你我都在(zai)天涯共相望。
在深(shen)山中送走了好友,夕阳落下把柴门(men)半掩。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
当年与你对棋,比你为晋朝(chao)谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
空剩下一丝余香留在此,心上人却(que)已不知道在哪里去留?
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
秋原飞驰本来是等闲事,
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
身边的紫骝马的嘶(si)叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
我早知道忠言直谏有祸(huo),原想忍耐却又控制不住。
注释
⑨訾(zī)黄:又作“乘黄”,龙的翅膀,马的身子。
⑸苦:一作“死”。
⑽许:许国。
82、否(pǐ)泰:都是《易经》中的卦名。这里指运气的好坏。否,坏运气。泰,好运气。
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。
覆水:旧称被遗弃的妇女。难重荐:难以重荐枕席,此句是说被遗弃的妇女就象泼出去的水难聚那样难以重荐枕席。
[24] 诮(qiào):责备。
⑶客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。