译文
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车(che)前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢(ne)?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令(ling)。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可(ke)怕!”
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫(mang)茫,残乱的缕缕鬓(bin)发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
回来吧。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
注释
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。
⑾关中:指今陕西中部地区。
①郑广文:即郑虔。杜甫倾倒其三绝才华,又哀其不遇,二人交情极笃。《新唐书》、《唐摭言》、《唐才子传》有传。《全唐诗》存其诗一首。
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。
回首:回头。
寡人:古代君主自称。