译文
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一(yi)回不受拘束。做一个闲散之人。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤(di)。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间(jian)林下。
等(deng)到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
独自怅然拄杖还(huan)家,道路不平(ping)荆榛遍地。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
念及时(shi)光的流逝,等待天下太(tai)平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
注释
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
⑻潦倒:衰颓,失意。这里指衰老多病,志不得伸。新停:刚刚停止。杜甫晚年因病戒酒,所以说“新停”。
205.周幽:周幽王。
(2)公:指曹操。始满:刚满。这里指刚满五十岁。
王公——即王导。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。
⑻发:打开。