译文
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入(ru)桃花源,独善一身。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个(ge)早晚。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以(yi)观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
只觉得老年(nian)在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁(hui)。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
你不要下到幽(you)冥王国。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
注释
②自顾影:对自己的孤独表示怜异之意。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。
3.逗:停留。淮镇:淮水旁的市镇,指盱眙。
19.累,忧虑。
(38)比于:同,相比。
⑺收取:收拾集起。
⑵安危:偏义复词,这里偏用“危”义。须:应当。主君:指皇上。