译文
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上(shang)面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水(shui)画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
游荡(dang)徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
春天还(huan)没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
少壮从(cong)军马上飞,身未出家心依归。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正(zheng)是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
浩浩荡荡驾车上玉山。
注释
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。
(27)滑:紊乱。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
[34]疵(cī雌):病。瑕疵,比喻人的缺点。如上文所说“不公”、“不明”。
上京:即上都(今内蒙古自治区正兰旗东闪电河北岸)。《上京即事》萨都剌 古诗――描写在上京见到的事物。
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。
菇蒲:水草。菇即茭白。