译文
我在年少时离开家乡(xiang),到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却(que)已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实(shi)在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
人生有如清晨露水,居处世上动(dong)辄遭难。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出(chu)门去迎接,哪知原来自己弄错了;
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
注释
欣然:高兴的样子。
⑸叹隙中驹:感叹人生短促, 如快马驰过隙缝。隙中驹:语出《庄子·知北游》:“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已。“
满月:圆月。
悲恨相续:指亡国悲剧连续发生。
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”
2、秋声:秋时西风作,草木凋零,多肃杀之声。
干城之具:捍卫国家的将才。干,盾牌,文中意为捍卫。干和城都用以防御。具,将才。