译文
几个满头白发的(de)宫女，闲坐无事谈论唐玄宗。
星星垂在天边，平野显得宽阔；月光随波涌动，大江滚滚东流。
九州大地如何安置？河流山谷怎样疏浚？
御史府的楼台倒影在水中(zhong)，茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
开怀畅饮不到天明，不肯罢休啊。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂，似乎日月星辰都漂浮在水中。
何况朝廷官军是符合正义的，一切必然顺利，爱护战士一目了然。
有人问我平生的功业在何方，那就是黄州、惠州和儋州。
虽然如此，但是天下还比较安定，这是什么原因呢？因为大诸侯国的国王年纪还小没有成年，汉朝安置在那里的太傅、丞相还掌(zhang)握着政事。几年以后，诸侯王大都加冠成人，血气方刚，而汉朝委派的太傅、丞相都要称病还乡了，而诸侯王会自下而上地普遍安插亲信，如果这样的话，他们的行为同淮南王、济北王有什么区别呢？到了那时，而想求得天下安定，即使是唐尧、虞舜在世也办不到了。
熏(xun)笼玉枕有如容颜憔悴，静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高(gao)殿内捣衣声响彻夜阑，夜里霜重还记起君王御衣寒。
杨子的邻人走失了一只羊(yang)。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找（丢失的羊），又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说："唉！走失了一只羊，何必要这么多人去寻找呢？"邻人说："因为岔路太多了！"杨子的家僮回来后，杨子问："找到羊了吗？"邻居说："丢掉了！"杨子问："怎麼会让羊走失呢？"邻居说："每条岔路的中间又有岔路，我们不知道要往哪条路走，所以只好回来了。" 杨子听了，脸色变得很忧伤，过了些时还不说话，整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪，便请问杨子说："羊不过是只贱畜，而且又不是老师的，为什麼为了这事整天都不笑呢？"杨子没有回答他们……心都子就说："大路因为岔路多了而走失了羊，读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
锦官城虽然说是个快乐的所在；如此险恶还不如早早地把家还。
不禁联想到皇后赵(zhao)飞燕妙曼的身段舞姿，还有紫宫夫人的绝世嗓音。
挥笔之间，诉讼了结，傲视王侯，目送飞云。
想此刻空山中正掉落松子，幽居的友人一定还未安眠。
我的前半生均在忧患里度过，仿佛一场梦在现实与幻境中。
后来，文(wen)长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪，张元汴太史极力营救，方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平，于是有意作出一种更为狂放的样子，达官名士登门拜访，他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店，叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪，血流满面，头骨破碎，用手揉摩，碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深，却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异，没有刻本行世，诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年，曾委托他们抄录文长的诗文，至今没有得到。我所见到的，只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时，不得申展抱负，带着对世道的愤恨而死去了。
秋天离别时两相顾盼，像飞蓬一样到处飘荡(dang)。没有去求仙，真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人，如此逞雄究竟是为了谁？
田头翻耕松土壤。
如今我有什么功德，从来没有种田采桑。
勤政楼前百技竞赛，各自展现自己的高超与魅力，而王大娘的长竿更是鹤立鸡群，惊险美妙无比。
注释
⑵百二山河：谓秦地形势险要，利于攻守，二万兵力可抵百万，或说百万可抵二百万。
（1）“秋入":进入秋天。
10.出身：挺身而出。
⑵阴：同“荫”。一作“叶”。
⑺西都：与东都对称，指长安。