译文
晏平仲,名婴,是齐国莱地夷维人。他辅佐了齐灵公、庄公、景公三代国君,由于节约俭仆又努力工作,在齐国受到人们的尊重。他做了齐国宰相,食不(bu)兼味,妻妾不穿丝绸衣服。在朝廷上,国君说话涉及到他,就正直(zhi)地陈述自己的意见;国君的话不涉及他,就正直地去办事。国君能行(xing)正道,就顺着他的命令去做,不能行正道时,就对命令斟酌着去办。因此,他在齐灵公、庄公、景公三代,名声显扬于各国诸侯。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
生前乘坐的油壁车,傍晚(wan)时准在一旁等待。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来(lai),云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒(huang)墟。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
注释
19.素帐:未染色的帐子。
28则:却。
⑹屐齿:木屐底部前后各二齿,可踏雪踏泥。唐独孤及《山中春思》诗:“花落没屐齿,风动群不香。”莓阶:长满青苔的台阶。
⑷衾(qīn):被子。
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。
和:暖和。