译文
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心(xin)旷神怡。
柳丝柔长春雨霏霏,花(hua)丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的(de)城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感(gan)。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
烟波渺(miao)渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天(tian)际,远处(chu)斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
把活鲜的鲫鱼切成银(yin)丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
注释
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
⑻更(gèng):再。
103、子夏:卜商,字子夏。
④不见冰容:荷花已然凋谢。
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。