译文
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷(leng)。寒灯下,她握着冰冷的(de)剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢(huan)喜?
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
那远远的梁山(shan)(shan),堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道(dao)。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
碧(bi)绿(lv)的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
注释
真个:确实,真正。
⑶吴音:吴地的方言。作者当时住在信州(今上饶),这一带的方言为吴音。相媚好:指相互逗趣,取乐。
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。
⑾从教:听任,任凭。
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
(7)沾被:沾湿,滋润
(26)《小雅》:指《诗·小雅》中的诗歌。
浃(jiā):湿透。
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。